Accused arrested in parking dispute during Hemkund Yatra granted bail;